Una universidad común y corriente. Gente que llega, gente que se va. Grupos que nacen, grupos que se diluyen. Varios programas que empiezan y varios que terminan.
Uno de estos programas es un programa de intercambio. Incógnitas por resolver, expectativas por cumplir.
Korea del Sur. Una chica completamente normal quería cambiar su suerte, quería cambiar su ambiente, así que decidió hacer su carrera po fuera de su país. Quería explorar culturas diferentes así que se decidió por otro continente. Pensó que dominaba lo suficiente el español como para hacer una carrera en colombia. Una carrera sin ningún tipo de diferencia para con sus compañeros por ser extranjera y ellos nativos del idioma. Una carrera completamente en español
Al comenzar la carrera, pudo notar que su nivel de español no cumplía los requerimientos para obtener buenos resultados en la carrera que cursaba, Sociología. Había pensado que lo hacía pues al hablar con otros cursantes de ese idioma en español, su manejo del idioma era superior a la de ellos. Sin embargo, las conversaciones con estudiantes y personas nativas del idioma era mucho mas complicada. Y ni se diga en la carrera. La lectura era compleja y utilizaba términos técnicos que ella no era capaz de manejar. Un completo Lío.
Por un tiempo dió vueltas desesperadas sin saber realmente qué hacer. Un tiempo después, un compañero de ella vino con una acertada soución: Que se acercara a un punto de ayuda con el que contaba la Universidad.
Siguiendo el consejo de su compañero, se acercó al Punto de Apoyo para Estudiantes de Fuera de Bogotá, ciudad en la que se encontraba cursando la carrera, y habló con Paula la encargada de estos temas. Le pidió consejería y le contó su situación.
Esta chica quería juntarse con personas que la ayudaran a practicar, una especie de grupo conversacional, de forma que pudiera perfeccionar su español para comunicarse mas libre y acertadamente con otros. Además de esto, requería urgentemente de ayuda en el ámbito académico, pues requería de soporte y revisión en la compresión de textos, vocabulario y su escritura de textos.
Paula, la remitió al Centro de Escritura, donde la ayudaron rápidamente a retomar su camino en su carrera. La chica Coreana terminó su carrera con excelente desempeño acádemico.
Esto demuestra la gran importancia que tiene el aporte de todos y además, la importancia de tener múltiples soluciones al momento de encontrarse con barreras generadas por las diferencias de cultura e idiomas.
Basado en una historia real de la Universidad Javeriana de Bogotá.
No hay comentarios:
Publicar un comentario